{"id":5326,"date":"2026-11-12T14:04:19","date_gmt":"2026-11-12T14:04:19","guid":{"rendered":"https:\/\/an-der-schwemm.lu\/?p=5326"},"modified":"2026-11-12T14:04:19","modified_gmt":"2026-11-12T14:04:19","slug":"mir-stellen-an-nous-recrutons-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/an-der-schwemm.lu\/de\/2026\/11\/mir-stellen-an-nous-recrutons-3\/","title":{"rendered":"Mir stellen an \/ nous recrutons"},"content":{"rendered":"

Mir stellen an:
\nEe Mataarbechter \u00ebnnert dem Statut vum Salari\u00e9 \u00e0 t\u00e2che manuelle (m\/w\/d) a Vollz\u00e4it (100%, 40 Stonnen d\u2019Woch) an der Karri\u00e4r Grupp A (Kollektivvertrag fir Staatsarbechter) ODER<\/strong>
\nZwee Mataarbechter am Statut vum Salari\u00e9 \u00e0 t\u00e2che manuelle (m\/w\/d) op 50 %-Basis<\/strong>
\n(20 Stonnen d’Woch) an der Karri\u00e4r Grupp A (Kollektivvertrag fir Staatsarbechter).
\nD’Kandidaten\/inne mussen:
\n\u2022 Eng dr\u00e4ij\u00e4reg Ausbildung am Secondaire (no der Prim\u00e4rschoul) erfollegr\u00e4ich ofgeschloss hunn;
\n\u2022 E gepfleegten a professionellen Optr\u00ebtt hunn;
\n\u2022 Op L\u00ebtzebuergesch kommuniz\u00e9iere k\u00ebnnen. Kenntnisser an anere Sproochen (D\u00e4itsch, Frans\u00e9isch an Englesch) sinn e Virdeel;
\nAufgaben (net exhaustiv L\u00ebscht):
\n\u2022 Telefon be\u00e4ntweren;
\n\u2022 Aarbechten an der Keess an Empfang vu Clienten;
\n\u2022 Aufgaben am Sauna-Ber\u00e4ich, inklusiv d’Duerchf\u00e9iere vun Opgoss-Sessiounen;
\n\u2022 Virbereeden an Zerw\u00e9iere vu klenge Snacks a Gedr\u00e9nks fir d’Clienten;
\nMir bidden:
\n\u2022 En attraktive Loun;
\n\u2022 En flexibelen Aarbechtsplang op Basis vun engem Aarbechtsorganisatiounsplang (POT). Bereetschaft fir um Weekend ze schaffen ass erfuerderlech.
\n\u2022 En onbefristen Kontrakt.
\nDen Datum fir bei eis unzef\u00e4nken ass den 01.02.2027 oder no Ofsprooch.
\nD’Kandidaturen sollen un d\u00ebs Adress gesch\u00e9ckt ginn:<\/strong>
\nPer E-Mail: jobs@schwemm.lu<\/strong>
\nPer Post:<\/strong>
\nSyndicat Intercommunal Bettembourg\/Leudelange<\/strong>
\nCentre de Natation „An der Schwemm\"<\/strong>
\nzu H\u00e4nn vum H\u00e4r Gerry SCHMIT (Gerant)<\/strong>
\nBP 50<\/strong>
\nL-3201 Beetebuerg<\/strong>
\nFir weider Informatioune k\u00ebnnen d’Kandidaten\/inne sech un de Gerant vum Syndikat, den H\u00e4r Gerry SCHMIT (oder d’Madame Vera CARVALHO a senger Ofwiesenheet), \u00ebnnert der Nummer 265 295 -1 wenden.
\nD’Kandidaturen mussen och d\u00e9i genee Adress an d’Telefonsnummer vum Kandidat\/vun der Kandidatin enthalen.
\nFollgend Dokumenter mussen derb\u00e4i geluecht ginn:
\n\u2013 En aktuelle Gebuertssch\u00e4in-Extrait;
\n\u2013 Eng Kopie vun der Identit\u00e9itskaart;
\n\u2013 En aktuelle Strof Reg\u00ebster-Extrait;
\n\u2013 Schoul- a Beruffs Zertifikater \u2013 oder beglaubegt Kopien dovun \u2013 d\u00e9i eng Vollz\u00e4it Ausbildung am Secondaire (no der Prim\u00e4rschoul) am l\u00ebtzebuergesche Schoulsystem belee\u00ebn, oder en Zertifikat, deen e Studium noweist, deen vum Educatiounsministere als gl\u00e4ichw\u00e4erteg unerkannt ass;
\n\u2013 En CV;
\n\u2013 Eng rezent Passfoto.
\nD\u2019Kandidaturen musse sp\u00e9itstens den 31. Dezember 2026 era gereecht sinn.<\/strong>
\nDe Bureau vum Syndikat, Beetebuerg, den 12. November 2026
\nJean Marie JANS, President
\nLou LINSTER, Vizepresident
\nJos\u00e9e LORSCHE a Patrick CALMUS, Memberen<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mir stellen an: Ee Mataarbechter \u00ebnnert dem Statut vum Salari\u00e9 \u00e0 t\u00e2che manuelle (m\/w\/d) a Vollz\u00e4it (100%, 40 Stonnen d\u2019Woch) an der Karri\u00e4r Grupp A (Kollektivvertrag fir Staatsarbechter) ODER Zwee…<\/p>\n

Weiter lesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5291,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/an-der-schwemm.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5326"}],"collection":[{"href":"https:\/\/an-der-schwemm.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/an-der-schwemm.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/an-der-schwemm.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/an-der-schwemm.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5326"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/an-der-schwemm.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5327,"href":"https:\/\/an-der-schwemm.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5326\/revisions\/5327"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/an-der-schwemm.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/an-der-schwemm.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/an-der-schwemm.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/an-der-schwemm.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}