L\u00e9if Clienten, w\u00e9inst der Entw\u00e9cklung vum Coranavirus hu mir decid\u00e9iert, eis Sauna an eise Sport-Loisir Bereich pr\u00e4ventiv zouzemaachen.<\/p>\n
All Coursen a Gebuertsdeeg an der Schwemm sinn annul\u00e9iert. D\u2019Schwemm bleift allerd\u00e9ngs provisoresch fir de normale Besuch op bis zu engem maximum vun 100 G\u00e4scht.<\/p>\n
D\u00ebs Moossnamen si reng pr\u00e4ventiv an goufen am S\u00ebnn vun \u00e4rer Gesondheet getraff. Si g\u00ebllen aktuell bis de 27. M\u00e4erz 2020 inklusiv.<\/p>\n
—<\/p>\n
Chers clients, en raison du d\u00e9veloppement du Coranavirus, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de fermer pr\u00e9ventivement notre espace sauna et notre d\u00e9partement Sport-Loisir.<\/p>\n
Tous les cours et anniversaires sont annul\u00e9s dans la piscine. La piscine restera temporairement ouverte jusqu’\u00e0 un maximum de 100 personnes.<\/p>\n
Ces mesures sont purement pr\u00e9ventives et ont \u00e9t\u00e9 prises pour votre sant\u00e9 et sont actuellement valables jusqu’au 27 mars 2020 inclus.<\/p>\n
—<\/p>\n
Sehr geehrte Kunden, wegen der Entfaltung des Coranvirus haben wir entschieden vorbeugend unseren Saunabereich und unsere Sport-Loisir Abteilung zu schlie\u00dfen.<\/p>\n
Im Schwimmbad werden alle Kurse und Geburtstage abgesagt. Der normale Betrieb im Schwimmbad bleibt vorl\u00e4ufig bis zu einem Maximum von 100 G\u00e4sten bestehen.<\/p>\n
Diese Ma\u00dfnahmen sind rein vorbeugend und wurden im Sinne Ihrer Gesundheit getroffen und gelten aktuell bis zum 27 M\u00e4rz 2020 einschlie\u00dflich.<\/p>\n
<\/p>\n
Die Direktion<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" L\u00e9if Clienten, w\u00e9inst der Entw\u00e9cklung vum Coranavirus hu mir decid\u00e9iert, eis Sauna an eise Sport-Loisir Bereich pr\u00e4ventiv zouzemaachen. All Coursen a Gebuertsdeeg an der Schwemm sinn annul\u00e9iert. D\u2019Schwemm bleift allerd\u00e9ngs…<\/p>\n