{"id":2700,"date":"2020-07-15T06:07:05","date_gmt":"2020-07-15T06:07:05","guid":{"rendered":"http:\/\/an-der-schwemm.lu\/?p=2700"},"modified":"2020-07-15T07:43:42","modified_gmt":"2020-07-15T07:43:42","slug":"update-15-07-2020-disponibel-schwammplagen-verfuegbare-zeiten-der-becken-plages-disponibles-pour-la-natation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/an-der-schwemm.lu\/fr\/2020\/07\/update-15-07-2020-disponibel-schwammplagen-verfuegbare-zeiten-der-becken-plages-disponibles-pour-la-natation\/","title":{"rendered":"UPDATE 15.07.2020 \/ Disponibel Schwammplagen \/ Verf\u00fcgbare Zeiten der Becken \/ Plages disponibles pour la natation"},"content":{"rendered":"

L\u00e9iw Clienten,<\/p>\n

Ab n\u00e4chstem M\u00e9inden, dem 20. Juli 2020 vergr\u00e9issere mir eis Offer u Schwammplagen. Dir kannt ab dem 20. Juli och moies vun D\u00ebnschdes bis Freides vun 8-10 an vu 10-12 Auer bei eis schwamme kommen. All d\u00e9i\u00a0aner Plagen bleiwen\u00a0natierlech och – wei bis elo – disponibel.<\/p>\n

Dir musst och weiderhin \u00e4r Plage per Telefon um 265 295 210 bei eis reserv\u00e9ieren.<\/p>\n

Den Detail fann dir a folgendem Plang:<\/p>\n\"\n

—<\/p>\n

Sehr geehrte Kunden,<\/p>\n

Ab kommenden Montag, dem 20. Juli 2020, werden wir unser Angebot an verf\u00fcgbaren Schwimmfenstern erweitern. Sie k\u00f6nnen nun zus\u00e4tzlich von Dienstag bis Freitag von 8 bis 10 Uhr und von 10 bis 12 Uhr bei uns schwimmen. Nat\u00fcrlich bleiben alle anderen Fenster wie bisher verf\u00fcgbar.<\/p>\n

Sie m\u00fcssen auch weiterhin ihr Fenster per Telefon unter der Nummer 265 295 210 buchen.<\/p>\n

Das Detail finden Sie im folgenden Plan:<\/p>\n\"\n

—<\/p>\n

Chers clients,<\/p>\n

\u00c0 partir du lundi 20 juillet 2020, nous \u00e9largirons l\u2019offres pour plages de natation dans notre piscine. Vous pouvez d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent r\u00e9server votre plage du mardi au vendredi de 8h \u00e0 10h et de 10h \u00e0 12h. Toutes les autres fen\u00eatres restent disponibles comme auparavant.<\/p>\n

Vous devez r\u00e9server votre plage par t\u00e9l\u00e9phone au num\u00e9ro 265 295 210.<\/p>\n

Vous trouvez le d\u00e9tail dans le plan ci-dessous:<\/p>\n\"\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u00e9iw Clienten, Ab n\u00e4chstem M\u00e9inden, dem 20. Juli 2020 vergr\u00e9issere mir eis Offer u Schwammplagen. Dir kannt ab dem 20. Juli och moies vun D\u00ebnschdes bis Freides vun 8-10 an…<\/p>\n

Lire plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2702,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/an-der-schwemm.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2700"}],"collection":[{"href":"https:\/\/an-der-schwemm.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/an-der-schwemm.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/an-der-schwemm.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/an-der-schwemm.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2700"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/an-der-schwemm.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2704,"href":"https:\/\/an-der-schwemm.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2700\/revisions\/2704"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/an-der-schwemm.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/an-der-schwemm.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/an-der-schwemm.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/an-der-schwemm.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}