Vum 4.10.2021 un / vom 4.10.2021 an / à partir du 4.10.2021

Léiw Clienten, Hei e puer nëtzlech Informatiounen: Sport-Loisir De 4. Oktober ginn eis Sportscoursen erëm un. All eis Coursen – ausser de Kannercoursen – déi zu Beetebuerg ofgehale ginn ënnertsinn…

Weiter lesen

Öffnungszeiten

Schulferien

Montag
08:00 – 22:00
Dienstag
08:00 – 22:00
Mittwoch
08:00 – 22:00
Donnerstag
08:00 – 22:00
Freitag
08:00 – 22:00
Samstag
09:00 – 20:00
Sonntag
09:00 – 17:00

Schulzeit

Montag
11:30-13:30 und 15:30-22:00
Dienstag
11:30 – 22:00
Mittwoch
11:30-13:30 und 15:30-22:00
Donnerstag
12:00 – 22:00
Freitag
11:30-13:30 und 15:30-22:00
Samstag
09:00 – 20:00
Sonntag
09:00 – 17:00

Schließungstage

  • Ostern
  • Ostermontag
  • Tag der Arbeit
  • Christi Himmelfahrt
  • Pfingsten
  • Pfingstmontag
  • Nationalfeiertag
  • Maria Himmelfahrt
  • Allerheiligen
  • Heiligabend
  • Weihnachten
  • Zweiter Weihnachtsfeiertag
  • Sylvester
  • Neujahrstag

—–

Sehr geehrte Kunden,

Aufgrund der sanitären Krise haben wir die Öffnungszeiten in mehrere Zeitfenster pro Tag eingeteilt. Das Detail finden Sie im folgenden Plan:

Zeitfenster Schwimmbad

Das große Becken ist ausschließlich den Schwimmern vorbehalten und wurde in 5 Bahnen eingeteilt. Pro Bahn dürfen maximal 3 Schwimmer gleichzeitig im Wasser sein. Reservierungen müssen telefonisch unter der Nummer 265 295 210 vorgenommen werden. Leider können wir keine Personen akzeptieren, die nicht im Voraus gebucht haben. Aus organisatorischen Gründen können Reservierungen nur bis zu 1 Woche im Voraus getätigt werden.

Familien, die unter einem Dach leben, können auch das Nichtschwimmerbecken reservieren und spielen, schwimmen oder planschen kommen.

Der reguläre Eintritt kostet wie bisher 4,50 € für einen Erwachsenen und 2,50 € für ein Kind oder Jugendlichen. Kinder und Jugendliche müssen von einem Erziehungsberechtigten begleitet werden.

—–

Wichtiger Hinweis:

  • Die Kasse schließt 1 Stunde vor der offiziellen Schließung des Hallenbades.
  • Alle Besucher müssen die Installationen 30 Minuten vor den oben erwähnten Zeiten verlassen.
  • Das Hallenbad ist an den gesetzlichen Feiertagen geschlossen.
  • Das Tragen eines SHORTS ist nicht erlaubt.
  • Während den Schwimmkursen, Aqua-Fitness Kursen und Kindergeburtstagsanimationen werden die jeweiligen Becken teilweise abgetrennt und für den normalen Betrieb gesperrt.
Preise
Eintritt, Elektronische Karten, Abonnements

Preise

Kinder und Jugendliche

2,50€ für 1,5 Stunden
1,5 Stunden
2,50€
Zusätzliche Stunde
0,50€
Höchster Zusatz
1,50€

Erwachsene

4,50€ für 1,5 Stunden
1,5 Stunden
4,50€
Zusätzliche 1/2 Stunde
0,50€
Höchster Zusatz
2,50€

Abonnements

-10%

25 Euro, 50 Euro, 75 Euro, 100 Euro, 150 Euro, 200 Euro, 500 Euro

Kaution: 10,-€

  • -10% auf den Eintrittspreis
  • -10% auf alle Getränke und Speisen in der Schwimmbad- und Sauna Bar
  • -10% auf die Tarife für Sonnenbänke

Zusätzliche Stunden werden im 30 Minuten takt verrechnet (Erwachsene), sowie im 60 Minuten takt für Kinder.

Kinder unter 6 Jahren in Begleitung eines zahlenden Erwachsenen : Freier Eintritt.

ACHTUNG: Diese Regelung zählt nicht für Gruppen!

Einschreibungsformular

Einschreibungsformular

Einschreibungsprozedur

Einschreibungsformular 2021/2022

Wir bitten Sie darum das beiliegende Einschreibungsformular auszufüllen und an folgende Adresse zu senden:

sport@schwemm.lu

oder

Centre de Natation „An der Schwemm"

B.P. 50

L-3201 Bettembourg

Sobald wir Ihr Einschreibungsformular erhalten haben, bekommen Sie eine Empfangsbestätigung per Mail oder per Telefon.

Um den direkten Kontakt während der sanitären Krise des Covid-19 zu minimieren, bevorzugen wir den Erhalt der Einschreibungsformulare per E-Mail oder per Post.

Die Einwohner der Gemeinden Bettemburg und Leudelingen erhalten bis zum 27. September 2021 (inbegriffen) ein Vorrecht bei den Einschreibungen.

Während den Schulferien und den Feiertagen finden keine Kurse statt.

Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an die Telefonnummer 265 295 210.

Kontakt

265 295 210

sport@schwemm.lu

Schwimmkurse
  •  
    9:00
    10:00
    11:00
    12:00
    13:00
    14:00
    15:00
    16:00
    17:00
    18:00
    19:00
    20:00
    21:00
    22:00
  • Montag
    Schwimmkurs für Erwachsene
  • Dienstag
    Anfänger­schwimmkurs 4+ (1)
    Fortgeschrittenen­schwimmkurs 4+ (1)
    Anfänger­schwimmkurs 6+ (1)
    Fortgeschrittenen­schwimmkurs 6+ (1)
    Anfänger­schwimmkurs 6+ (2)
    Fortgeschrittenen­schwimmkurs 6+ (2)
    Anfänger­schwimmkurs 6+ (3)
    Fortgeschrittenen­schwimmkurs 6+ (3)
  • Mittwoch
    Schwimmkurs für Erwachsene
    Fortgeschrittenenkurs im Brustschwimmen
    Fortgeschrittenenkurs im Kraul
  • Donnerstag
    Anfänger­schwimmkurs 4+ (2)
    Fortgeschrittenen­schwimmkurs 4+ (2)
    Anfänger­schwimmkurs 6+ (1)
    Fortgeschrittenen­schwimmkurs 6+ (1)
    Anfänger­schwimmkurs 6+ (2)
    Fortgeschrittenen­schwimmkurs 6+ (2)
    Anfänger­schwimmkurs 6+ (3)
    Fortgeschrittenen­schwimmkurs 6+ (3)
  • Freitag
  • Samstag
    Anfänger­schwimmkurs 4+ (1)
    Fortgeschrittenen­schwimmkurs 4+ (3)
    Anfänger­schwimmkurs 6+ (4)
    Fortgeschrittenen­schwimmkurs 6+ (4)
  • Sonntag
 

Informationen

100€ / Trimester

Es handelt sich um einen Einführungsschwimmkurs für die Kinder des Kindergartens.

Zeitplan

Dienstag
13:50 - 14:30
Bettemburg
Schwimmlehrer

Informationen

100€ /Trimester

Es handelt sich um einen Einführungsschwimmkurs für die Kinder des Kindergartens.

Zeitplan

Donnerstag
13:50 - 14:30
Bettemburg
Schwimmlehrer

Informationen

100€ /Trimester

Es handelt sich um einen Einführungsschwimmkurs für die Kinder des Kindergartens.

Zeitplan

Samstag
10:00 - 10:40
Bettemburg
Schwimmlehrer

Informationen

100€ /Trimester

Es handelt sich um einen Fortbildungsschwimmkurs für die Kinder des Kindergartens, die schon erfolgreich an unserem Anfängerkurs teilgenommen haben.

Zeitplan

Dienstag
13:50 - 14:30
Bettemburg
Schwimmlehrer

Informationen

100€ /Trimester

Es handelt sich um einen Fortbildungsschwimmkurs für die Kinder des Kindergartens, die schon erfolgreich an unserem Anfängerkurs teilgenommen haben.

Zeitplan

Donnerstag
13:50 - 14:30
Bettemburg
Schwimmlehrer

Informationen

100€ /Trimester

Es handelt sich um einen Fortbildungsschwimmkurs für die Kinder des Kindergartens, die schon erfolgreich an unserem Anfängerkurs teilgenommen haben.

Zeitplan

Samstag
10:00 - 10:40
Bettemburg
Schwimmlehrer

Informationen

150€ /Trimester

Es handelt sich um einen Einführungsschwimmkurs für die Kinder der Grundschule.

Zeitplan

Dienstag
14:40 - 15:20
Bettemburg
Schwimmlehrer
Donnerstag
14:40 - 15:20
Bettemburg
Schwimmlehrer

Informationen

150€ /Trimester

Es handelt sich um einen Einführungsschwimmkurs für die Kinder der Grundschule.

Zeitplan

Dienstag
15:30 - 16:10
Bettemburg
Schwimmlehrer
Donnerstag
15:30 - 16:10
Bettemburg
Schwimmlehrer

Informationen

150€ /Trimester

Es handelt sich um einen Einführungsschwimmkurs für die Kinder der Grundschule.

Zeitplan

Dienstag
16:20 - 17:00
Bettemburg
Schwimmlehrer
Donnerstag
16:20 - 17:00
Bettemburg
Schwimmlehrer

Informationen

75€ /Trimester

Es handelt sich um einen Einführungsschwimmkurs für die Kinder der Grundschule.

Zeitplan

Samstag
11:10 - 11:50
Bettemburg
Schwimmlehrer

Informationen

150€ /Trimester

Es handelt sich um einen Fortbildungsschwimmkurs für Kinder, die schon erfolgreich an unserem Anfängerkurs teilgenommen haben.

Zeitplan

Dienstag
14:40 - 15:20
Bettemburg
Schwimmlehrer
Donnerstag
14:40 - 15:20
Bettemburg
Schwimmlehrer

Informationen

150€ /Trimester

Es handelt sich um einen Fortbildungsschwimmkurs für Kinder, die schon erfolgreich an unserem Anfängerkurs teilgenommen haben.

Zeitplan

Dienstag
15:30 - 16:10
Bettemburg
Schwimmlehrer
Donnerstag
15:30 - 16:10
Bettemburg
Schwimmlehrer

Informationen

150€ /Trimester

Es handelt sich um einen Fortbildungsschwimmkurs für Kinder, die schon erfolgreich an unserem Anfängerkurs teilgenommen haben.

Zeitplan

Dienstag
16:20 - 17:00
Bettemburg
Schwimmlehrer
Donnerstag
16:20 - 17:00
Bettemburg
Schwimmlehrer

Informationen

75€ /Trimester

Es handelt sich um einen Fortbildungsschwimmkurs für Kinder, die schon erfolgreich an unserem Anfängerkurs teilgenommen haben.

Zeitplan

Samstag
11:10 - 11:50
Bettemburg
Schwimmlehrer

Informationen

180€ / Trimester

Es handelt sich um einen Einführungsschwimmkurs für Jugendliche und Erwachsene.

Zeitplan

Montag
18:00 - 18:45
Bettemburg
Schwimmlehrer
Mittwoch
18:00 - 18:45
Bettemburg
Schwimmlehrer

Informationen

120€ / Trimester

Es handelt sich um einen Fortbildungsschwimmkurs im Brustschwimmen. Jeder ist in diesem Kurs willkommen, nachdem man bei einem unserer Bademeister vorgeschwommen ist.

Zeitplan

Mittwoch
19:15 - 20:00
Bettemburg
Schwimmlehrer

Informationen

120€ / Trimester

Es handelt sich um einen Fortbildungsschwimmkurs im Kraul. Jeder ist in diesem Kurs willkommen, nachdem man bei einem unserer Bademeister vorgeschwommen ist.

Zeitplan

Mittwoch
20:30 - 21:15
Bettemburg
Schwimmlehrer
Aquafitness Kurse

Aquafitness Kurse

Léif Sporterinnen, léif Sportler,

Wéinst der aktueller sanitärer Situatioun ass et eis leider net méiglech Aqua Fitness Couren wärend dem 1. Trimester (Oktober – Dezember 2021) vun der Saison 2021-2022 unzebidden.

Mir hoffen op äert Versteesdemech.

 

Kontakt:

+352 265 295 1

sport@schwemm.lu

Barrierefreiheit
Wir sind mit dem EureWelcome-Label ausgezeichnet

Barrierefreiheit

Leider ist der Eintrag nur auf Französisch verfügbar.

accessibilityInfo-handicap décerne depuis 2005 le label EureWelcome qui donne une indication de l’accessibilité des lieux touristiques ouverts au public.

Le label EureWelcome est innovateur dans le sens qu’il ne garantit pas nécessairement l’accessibilité architecturale optimale, mais signale la détermination du fournisseur à faire de son mieux pour accueillir ses visiteurs ou clients dans les meilleures conditions, en fonction de ses possibilités.

Dépliant EureWelcome (PDF)