Wiedereröffnung des Schwimmbads
Wir möchten Ihnen mitteilen dass unser Schwimmbad nach dem Einbruch vom Wochenende ab heute 10 Juli wieder zu den üblichen Öffnungszeiten geöffnet hat. Allerdings möchten wir Sie darauf hinweisen, dass…
Verschiedenes
Ausserordentliche Schliessung des Schwimmbads
Sehr geehrte Kunden, Aufgrund eines Einbruchs muss unser Schwimmbad leider vorübergehend geschlossen bleiben (Samstag 8 Juli und Sonntag 9 Juli inklusive)! Dies betrifft sowohl das Schwimmbad wie auch den Saunabereich….
Nationalfeiertag 2017: Frühzeitige Schließung des Hallenbads
Liebe Gäste, wir möchten Sie darauf hinweisen, dass das Schwimmbad ‚An der Schwemm‘ vom Donnerstag, den 22. Juni 2017 ab 16:00 Uhr bis einschließlich Freitag, den 23. Juni 2017 geschlossen ist….
Stellenangebot Schwimmlehrer
Le Syndicat intercommunal Bettembourg/Leudelange Centre de Natation « An der Schwemm » engage : 1 POSTE D’INSTRUCTEUR DE NATATION (m/f) Durée indéterminée – poste à 100% Pourront concourir les candidats ayant accompli avec…
1.250.000 Besucher im Schwimmbad ‚An der Schwemm‘
Am 15 Mai 2017 hat das Schwimmbad ‘An der Schwemm’ seinen 1.250.000 Besucher begrüßt. Es handelt sich um Herrn Jean-François Jacob wohnhaft in Angevillers. Der Besucher durfte sich über einige…
Jährliche Schliessung wegen Wartungsarbeiten
Zwischen dem 13.08.2017 und dem 31.08.2017 (einschliesslich) haben wir wegen Wartungsarbeiten geschlossen
Parkplatz vor dem Schwimmbad am 20.05.2017 geschlossen
Liebe Kunden, durch die „Nuit du Sport“ ist der Parkplatz vor dem Schwimmbad am 20. Mai 2017 geschlossen. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.
Das Schwimmbad ‚An der Schwemm‘ ist am 23/06/2017 geschlossen
Liebe Gäste, wir möchten Sie darauf hinweisen, dass das Schwimmbad ‚An der Schwemm‘ vom Donnerstag, den 22. Juni 2017 ab 16:00 Uhr bis einschließlich Freitag, den 23. Juni 2017 geschlossen ist.
Schwimmcamp – Ostern – Feedback
Wir freuen uns darüber, dass alle Kinder die am Schwimmcamp teilnahmen, einen großen Fortschritt machten, so dass sich am Ende des Schwimmcamps 5 Kinder freigeschwommen haben. Vor allem macht es uns jedoch Freude,…
Schwammcamp an der Summervakanz
Kann äert Kand nach net schwammen an et huet während der Schoulzäit keng Zäit an eis Schwammcoursen ze kommen? Kee Problem, dofir proposéiere mär eisen traditionelle Schwammcamp an der Summervakanz….