Stellenangebot / Vacance de poste
VACANT 1 POSTE DE SALARIÉ À TÂCHE MANUELLE (m/f) – durée indéterminée – poste à 100% Le Syndicat intercommunal Bettembourg/Leudelange Centre de Natation « An der Schwemm » se propose d’engager et…
VACANT 1 POSTE DE SALARIÉ À TÂCHE MANUELLE (m/f) – durée indéterminée – poste à 100% Le Syndicat intercommunal Bettembourg/Leudelange Centre de Natation « An der Schwemm » se propose d’engager et…
Chers clients, En raison du marché de Noël se déroulant du 2.12 au 4.12.2016 l’accès au parking devant le Centre de Natation est restreint. En date du 3.12.2016 (samedi) le…
Liebe Kunden, wir möchten Sie darauf hinweisen, dass das Schwimmbad über die Feiertage wie folgt geschlossen ist: Schwimmhalle: vom Donnerstag, den 22. Dezember 2016 bis zum Montag, den 26. Dezember…
VACANT 2 POSTES D’INSTRUCTEURS DE NATATION (m/f) postes à 100% Le Syndicat Intercommunal Bettembourg/Leudelange Centre de Natation « An der Schwemm » se propose d’engager à partir du 1 janvier 2017 et…
Liebe Gäste, wir möchten Sie darauf hinweisen, dass das Schwimmbad ‚An der Schwemm‘ wie jedes Jahr am Dienstag, den 1. November 2016 wegen des Feiertags geschlossen ist. Am Vortag des…
Liebe Gäste, wir möchten Sie darauf hinweisen, dass das Schwimmbad ‚An der Schwemm‘ ausnahmsweise wegen Arbeiten am Netz der Fernwärme am Samstag, den 22. Oktober 2016 geschlossen ist. Wir danken…
Anbei können Sie sich Bilder der offiziellen Eröffnungsfeier des 17 September 2016 anschauen.
E puer foltt Andréck vun eiser Porte-Ouverte vum 17 an 18 Spetember 2016 mam Laurent Carnol, Jean-François Schneiders, Swim & Smile, dem Special Olympics Team an nach vill aanere Gäscht….
Liebe Kunden, wir möchten Sie darauf hinweisen, dass der Saunabereich wegen der offiziellen Zeremonie der Wiedereröffnung des Schwimmbades am 16.09.16 ausnahmsweise um 16:00 Uhr schließt und das Schwimmbad um 13:30…
Liebe Gäste, wir möchten Sie darauf hinweisen, dass der Saunabereich wegen Unterhaltsarbeiten vom Montag, den 8. August 2016 bis einschließlich Mittwoch, den 31. August 2016 geschlossen bleibt. Das Schwimmbad bleibt geöffnet. Danke…