Chers clients,

nous souhaitons vous informer de la procédure d’inscription aux cours de natation du deuxième trimestre :

• 09.12.2025 – 12.12.2025

Tous les clients actuellement inscrits à un cours de natation recevront un courriel contenant un code d’accès leur permettant de s’inscrire au deuxième trimestre.

Les clients ayant validé toutes les aptitudes du ‘Level 3’ ne recevront pas de code d’accès pour une réinscription.

• 15.12.2025

Dernier jour d’inscription pour les clients du premier trimestre. Toute inscription qui nous parvient le 16.12.2025 (ou ultérieurement) ne sera plus considérée comme prioritaire.

• 17.12.2025 (à partir de 10h00) – 30.12.2025

Période d’inscription pour les nouveaux clients. (Clients qui n’étaient pas encore inscrits à un cours de natation au premier trimestre.)