Divers

Schwammcamp – Fuesend 2024

Le Centre de Natation ‘An der Schwemm’ organise un camp de natation lors des vacances de Carnaval pour les enfants âgés entre 4 et 12 ans. Vous pouvez vous inscrire…

Lire plus

Ëffnungszäiten Feierdeeg 2023

Ëffnungszäiten iwwert d’Feierdeeg 2023. D’Schwemm ass vu: – Samschdes, den 23. Dezember (vun 20.00 Auer) bis Dënschdes, den 26. Dezember inklusiv, souwéi vu – Samschdes, den 30. Dezember (vun 20.00…

Lire plus

Öffnungszeiten

Ci-dessous les horaires d’ouverture jusqu’au 14 septembre 2023 inclus. Les heures d’ouverture du sauna restent inchangés. Lundi 08:00–22:00 Mardi 08:00–22:00 Mercredi 08:00–22:00 Jeudi 08:00–22:00 Vendredi 08:00–22:00 Samedi 09:00–20:00 Dimanche 09:00–17:00

WARTUNGSARBEITEN 2023

TRAVAUX D’ENTRETIEN Chers clients, nous tenons à vous informer que la piscine « An der Schwemm » et l’espace bien-être seront fermé du lundi 31 juillet 2023 au dimanche 20…

Lire plus

Wir stellen ein / nous engageons

Wir stellen ein / nous engageons Le Syndicat intercommunal Bettembourg/Leudelange  Centre de Natation « An der Schwemm » engage : 1 INSTRUCTEUR DE NATATION (m/f/d) / mi- tâche / 20 heures par semaine…

Lire plus

AVIS AU PUBLIC

Nous informons notre aimable clientèle que le Centre de Natation « An der Schwemm » sera fermé du samedi, 27 mai 2023 à partir de 20:00 heures jusqu’au lundi, 29 mai 2023…

Lire plus