UPDATE Mir informéieren eis Clienten dass d’Schwemm a seng Annexen duerch de Cornavirus viraussichtlech bis zum 31.07.2020 (inclus) komplett waerten zou bleiwen. Wann d’Situatioun sech ännere sollt haale mir iech…
Léif Clienten, wéinst der Entwécklung vum Coranavirus hu mir decidéiert, eis Sauna an eise Sport-Loisir Bereich präventiv zouzemaachen. All Coursen a Gebuertsdeeg an der Schwemm sinn annuléiert. D’Schwemm bleift allerdéngs…
Nous informons notre aimable clientèle que le Centre de Natation ‘An der Schwemm’ sera exceptionnellement fermé le jeudi, 16 janvier 2020 à partir de 19:00 heures. Tous les visiteurs sont…
Avis au public Le Centre de Natation ‘An der Schwemm’ restera fermé du : lundi, 23 décembre 2019 (à partir de 20h00) au jeudi, 26 décembre 2020 inclus ; Ainsi que du…
Le parking devant le Centre de Natation sera partiellement barré du 29.11 au 1.12. pour les festivités du marché d’hiver ainsi que pour la Saint Nicolas. Quelques places seront indisponibles…
AVIS AU PUBLIC Notre piscine sera exceptionnellement fermée le 9 novembre 2019 de 9h00 à 16h30, étant donné qu’une compétition nationale de Special Olympics Luxembourg aura lieu dans nos bassins….
Le Syndicat intercommunal Bettembourg/Leudelange Centre de Natation « An der Schwemm » engage : 1 POSTE D’INSTRUCTEUR DE NATATION (m/f) Durée indéterminée – poste à 100% Pourront concourir les candidats ayant accompli avec…
En annexe vous trouverez notre offre pour cours indoor-cycling avec entraîneur. Vous pouvez réserver votre place sur site ou en téléchargeant l’App SpiVi pour votre téléphone portable (Site: Bettembourg /…