Wir stellen ein / nous engageons

Le Syndicat intercommunal Bettembourg/Leudelange  Centre de Natation « An der Schwemm » engage :

1 INSTRUCTEUR DE NATATION (m/f/d) / mi- tâche / 20 heures par semaine

Durée indéterminée – poste à 50%

Statut: salarié à tâche manuelle / groupe de salaire E (artisan) de la convention collective des salariés de l’Etat.

A part des tâches d’instructeur de natation, le candidat devra s’occuper du sauna et de l’accueil/caisse du syndicat. Pourront concourir les candidats ayant accompli avec succès un DAP / CATP dans le métier de l’instructeur de natation.

Les candidats sont invités à adresser leur demande écrite pour le 01.09.2023 au plus tard.

Entrées en fonctions le 01.10.2023 ou à convenir.

Autorisation ministérielle 711/15 du 30.03.2015

Les candidatures sont à envoyer à l’adresse suivante :

Syndicat intercommunal Bettembourg/Leudelange

Centre de Natation « An der Schwemm »
aux mains du gérant Gerry Schmit
10, rue J.H. Polk
L-3275  Bettembourg

Les demandes devront en outre indiquer l’adresse exacte et le numéro de téléphone du candidat.

Sont à joindre à la demande :

• Un extrait récent de l’acte de naissance;
• Une copie de la Carte d’Identité;
• Un extrait récent du casier judiciaire;
• Les certificats d’études et de qualification professionnelle;
• Un curriculum vitae.

Bettembourg, le 18.07.2023

Le Bureau